El artículo presenta una reflexión sobre la imagen de Colombia en el exterior, por medio de diversas campañas publicitarias que invitan al extranjero a visitar y conocer el país. Sin embargo, se manifiesta cómo los medios de comunicación han fomentado una imagen negativa del mismo, sin potenciar los logros de reconocidas celebridades colombianas como Shakira, Fernando Botero y Gabriel García Márquez, entre otros. Finalmente, como parte del trabajo de investigación realizado en el semillero de investigación “ComTic”, perteneciente al Grupo de Investigación de Lingüística y Comunicación Organizacional de la Universidad EAN, se presentan (en español e inglés) los resultados de una encuesta realizada a 51 extranjeros de: Argentina, Portugal, España, Francia, Estados Unidos, Grecia, México, Inglaterra, Turquía, Honduras, Chile y Canadá, acerca de su percepción y conocimiento sobre Colombia.
