Artesanía sostenible
comunidades alfareras de Ráquira (Colombia) y Santa María Atzompa (México)
Abstract
This qualitative research article analyzes the sustainable production of artisanal chains in the pottery communities of Raquira (Colombia), and Santa Maria Atzompa (Mexico). The study aims to identify the importance of handicrafts as part of the cultural industry and their role in the economy. The research was conducted through documentary analysis and fieldwork, including participant observation and semi-structured interviews. The study concludes that it is necessary to incorporate sustainable processes in the production of ceramics for the care of the environment and the protection of the health of artisans. It also highlights the barrier between cultural conservation and environmentally respectful practices and suggests finding a balance between tradition and innovation in the production chain. The article discusses the production of ceramics in two communities, Ráquira in Colombia and Santa María Atzompa in Mexico, and the challenges they face in implementing sustainable production practices. The role of women in the artisanal production process is also highlighted. The text discusses various issues related to artisanal production, including regulations on lead and cadmium levels in ceramics, the economic and cultural importance of artisanal production, and the use of participatory action research in promoting sustainable development. It also includes references to specific government regulations and initiatives in Colombia and Mexico.
Authors
References
Agencia Nacional de Minería. (2017). Acta de concertación municipio de Ráquira, Boyacá y la Agencia Nacional de Minería.
Alcaldía Municipal de Ráquira, Boyacá. (2016). Plan de desarrollo municipal 2016-2019. “Porque Ráquira merece seguir creciendo”.
Arias, L. D. (2018). Ráquira, de la artesanía diseñada al diseño artesanado.
Artesanías de Colombia S. A. (2019). Colombia artesanal: Ráquira, artesanos de tradición. http://www.artesaniasdecolombia.com.co:8080/PortalAC/C_sector/colombia-artesanal-raquira-artesanos-de-tradicion_7971
Artesanías de Colombia S. A. e ICONTEC. (2001). Referencial nacional de cerámica, capítulo cerámica y alfarería, Ráquira, Boyacá (Colombia).
DANE. (2005). Población total censada, por área y sexo según departamentos y municipios.
DOF. (1994). Norma Oficial Mexicana NOM-011-SSA1-1993, salud ambiental. Límites de plomo y cadmio solubles en artículos de alfarería vidriados.
DOF. (2002). Norma Oficial Mexicana NOM-199-SSA1-2000, salud ambiental. Niveles de plomo en sangre y acciones como criterios para proteger la salud de la población expuesta no ocupacionalmente.
DOF. (2016). NOM-231-SSA1-2016, artículos de alfarería vidriada, cerámica vidriada, porcelana y artículos de vidrio. Límites máximos permisibles de plomo y cadmio solubles. Método de ensayo.
E-oaxaca. (2014). Periodismo digital. https://www.e-oaxaca.mx/2014/08/06/reciben-artesanos-de-santa-maria-atzompa-hornos-de-alta-temperatura/
FONART. (2014). Continuamos trabajando para crear mejores condiciones para que los artesanos y sus familias mejoren sustancialmente sus condiciones de vida. https://www.gob.mx/fonart/prensa/en-fonart-continuamos-trabajando-para-crear-mejores-condiciones-para-que-los-artesanos-y-sus-familias-mejoren-sustancialmente-sus-condiciones-de-vida?idiom=es
Garavito, C. (2019). Subgerencia de desarrollo, Artesanías de Colombia. (M. C. Vega y S. N. Hoyos, entrevistadores).
Gobernación de Boyacá, Dirección de Salud Pública e ISO 9001:2008. (2013). Comportamiento epidemiológico de la Infección Respiratoria Aguda (IRA) en el departamento de Boyacá, periodo epidemiológico XI de 2013.
Guber, R. (2001). La etnografía: método, campo y reflexividad. Editorial Norma.
Hernández, J.; Zafra, G. (2005). Artesanos y artesanas. Creación, innovación y tradición en la producción de las artesanías. Plaza y Valdéz.
ICONTEC. (2019). Certificación sello “Hecho a mano”. https://www.icontec.org/eval_conformidad/%E2%80%8Bcertificacion-sello-hecho-a-mano/
IDEAM. (2017). Informe del estado de la calidad del aire en Colombia.
INAH. (2015). Zona arqueológica de Atzompa. http://inah.gob.mx/es/zonas/141-zona-arqueologica-de-atzompa
INEGI. (2008). México en cifras: datos geográficos. http://www3.inegi.org.mx/sistemas/mexicocifras/datos-geograficos/20/20399.pdf
INEGI. (2010). Censo de población y vivienda 2010.
INEGI. (2014). Censos económicos.
López, R. (2009). Caracterización de materiales arqueológicos, esmaltes cerámicos.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. (2010). Resolución número 610.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial e IDEAM. (2007). Informe anual sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales renovables en Colombia: calidad del aire.
Ministerio de Cultura de la República de Colombia. (2014). Ráquira, de la olla a la casa
Murillo, F. J.; Martínez, C. (2010). Investigación etnográfica. UAM.
Naciones Unidas. (2018). La agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América Latina y el Caribe (LC/G.2681-P/Rev.3).
Navarro, S. (2016). La artesanía como industria cultural: desafíos y oportunidades. Pontificia Universidad Javeriana, Departamento de Diseño, Facultad de Arquitectura y Diseño. https://www.fes-sociologia.com/files/congress/12/papers/3519.Pdf
Ortiz, M.; Borjas, B. (2008). La investigación acción participativa: aporte de Fals Borda a la educación popular. Espacio Abierto, 17(4), 615-627.
PNUD. (2019). Objetivos de Desarrollo Sostenible. Naciones Unidas para el Desarrollo. https://www.undp.org/es/sustainable-development-goals
PNUMA. (2015). Consumo y producción sostenibles y los Objetivos del Desarrollo Sostenible.
SEDESOL. (2016). La artesanía mexicana como generadora de empleo. https://www.gob.mx/sedesol/articulos/la-artesania-mexicana-como-generador-de-empleo
SUIN-JURISCOL. (2007). Resolución 371 de 2007.