RESUMEN
El autor plantea en el presente artículo algunas reflexiones sobre la relación entre el progreso económico y el bienestar social, señalando la conveniencia de que el estado mediante su intervención garantice una igualdad de oportunidades de la población en relación con la distribución del ingreso de forma que pueda acceder a la satisfacción adecuada de sus necesidades. Según el artículo, el libre juego de las fuerzas del mercado no conduce a una distribución satisfactoria y si bien dicho mercado puede ser eficiente, es posible que no se caracterice por su equidad o justicia distributiva.
Una alternativa planteada es la descentralización de las decisiones de los planificadores del estado hacia productores individuales y una mayor aproximación de la producción a la demanda, con una intervención del estado en la creación de incentivos a la rentabilidad de las empresas. En últimas se plantea la combinación de mecanismos propios de economías socialistas con la economía capitalista que nos caracteriza.
